배포 환경값 전달 경로를 하나로 통합했어요

변경 사항

• 빌드 환경값 생성 — USER_ENV_JSON을 배포 빌드에서 .env.production으로 materialize하도록 워크플로우를 바꿨어요.
• 런타임 전달 통일 — 같은 파일을 Wrangler --secrets-file로 Worker 런타임에도 전달하도록 연결했어요.
• 배포 이름 동기화 — 선택한 배포 이름을 wrangler.jsonc의 name에도 반영해 프로젝트별 Worker 이름을 맞췄어요.

사용자 효과

빌드할 때만 보이거나 배포 후 사라지는 환경값 차이를 줄이고, 프로젝트마다 값을 수동으로 옮기는 단계를 줄입니다.